레닌의 <제국주의, 자본주의의 최고단계> 1916년 출판된 소책자를 남상일 역자 번역 1986년 1쇄된 책이다. 100년이 더 된 통찰을번역한 30년이 더 된 책. 1쇄본 이라면첫 찍고 아직 남아 있다는 얘기다. 많이 않팔렸다는 얘기인거다. 때문에 귀한 책을 깨끗하게 읽어 볼수 있는걸즐거워 해야 하는건지, 안타깝게 생각해야 하는건지.... 흥해야 할텐데 백산서당. 다른 출판사의 레닌의 본 <제국주의>를 번역한 책도 많겠지만, 이 책은 역자 서문을 읽노라면 그 몰입감이 대단하다. 레닌의100년전 소 책자를 번역하면서 그 참 가치 를더 깨닫게 되었고, 그 간의 여타 번역본들이 그 정확성과 치밀성이 없는것에 안타까워 한다. 독자에게 옮긴이 서문 이 군더더기로 들릴까봐 겸손해 하면서도 본인이 알게된 참 가치 를 독자도 얻었으면 하는 바램이 고스란히 담겨져 있다.역자인 남상일 을 포털에 검색해 보니 국악인 남상일이 나온다.돌아 가셨는지 알 수가 없다. 일반적인 책은 앞 뒤에 역자의 약력등의 정보가 나오는데 이 책엔 없다. 내가 역자에 대해 물고 늘어어졌던 이유다. 레닌이 이 책을 쓴 목적은 딱 하나다. " 제국주의는 프롤레타리아 사회혁명의 전야"임을 논증하는 것. 크게 두 부분으로 나눌수 있는데....1~6장까지 제국주의의 본질을 경제적 특질로 논거하고 분석한다. 인용된 글은 모두 부르조아 학자들의 글과 그 통계자료로써, 특유의 독설을 자제하며 반박할 여지가 없게 한다.자본주의의 생산 집적>독점>은행 독점> 금융자본의 독점> 세계 나라와 민족에 대한 억압과 착취 귀결됨을 사료를 통해 통찰한다. 이는 이후 7장 부터 이어지는 이론에 근거가 된다.7장~끝장유명한 제국주의 5가지 지표가 ...1.생산과 자본의 고도화 단계, 독점체 형성2.은행자본이 산업자본과 융합 금융자본 형성3.상품수출이 아닌 자본 수출4.국제적 독점자본가 단체 형성. 세계 분할5.자본주의 거대열강에 의한 전세계적 영토 분할.-> "제국주의란, 독점체와 금융자본의 지배가 확립되어 있고, 자본수출이 현저한 중요성을 가지고 있으며, 국제트러스트(자본결함을 축으로한 독점기업결합)들 간의 세계분할이 시작되고, 자본주의 거대 열강에 의한 지구상의 모든 영토분할이 완료된 발절단계에 있는 자본주의다"레닌은 제국주의를 분석하면서 곳곳에서 부르조아 학자들의 무지와 제국주의를 미화하고 옹호하는 궤변을 비판한다. 심지어는 뻔뻔스럽다 는 표현도 나온다. 이 때문에 레닌의 제국주의 비판 은 제국주의에 대한 비판임과 동시에 그 옹호에 대한, 그리고 기회주의에 대한 비판이 책 전체에 맞물려서 흐르고 있다. 마지막 논의를 총괄하며 레닌은 결론을 내린다." 제국주의의 경제적 본질에 대해 지금껏 이 책에서 서술한 모든 것으로부터, 우리는 제국주의 이행기의 자본주의, 혹은 좀더 정확히 말하면 사멸해 가는 자본주의로 규정할 수 있을 것이다"우리는 레닌의 총괄 결론 하나만 섭취하여 사회발전의 변증법적 진리는 자본주의 자동 붕괴 로 섣부른 판단해서는 않될 것이다.이는 레닌의 명백한 사실을 토대로한 분석법의방식도 아니다. 오히려긴 호흡속에금융자본의독점을 토대로한 제국주의의 본질을끝까지 추적하면서 더욱 풍부한 정의를 내려야 한다.제국주의시대는 끝나지 않았다.우리가 아직 자본주의시대를살고 있는한 제국주의는 끝까지 우리를 따라 다닐것이다.미국과 중국의 군비경쟁을 봐야 하며금융경쟁을 봐야 한다. 코로나 상황에서도 주한미군 주둔비를 더 요구 협상하는 미국을 봐야 한다. 정치적 독립이 다가 아니며 금융 외교적 예속의 형태로 진화하여 우리 주변을 돌고있다.변신합체 제국주의.이 책이현 시대에다시 재해석되고 아직 읽혀져야 할 이유는 여기에 있다.
제국주의를 자본주의의 최종적 국면 으로 정의하고, 이에 따라 제국주의는 프롤레타리아 사회혁명의 전야임을 논증하고 있다. 부르주아 주류경제학의 통계자료에 기초하여 철저한 분석을 진행하고 있으며, 제국주의의 5가지 지표 를 제시해 하나하나 짚어보고 있다.
옮긴이 서문 : 제국주의론 의 올바른 이해와 그 교훈
제국주의, 자본주의의 최고단계
서문
불어판과 독일어판 서문
1 생산의 집적과 독점
2 은행과 그 새로운 역할
3 금융자본과 금융과두제
4 자본수출
5 자본가단체들 간의 세계분할
6 열강 간의 세계분할
7 자본주의의 특수한 단계로서의 제국주의
8 자본주의의 기생성과 부후화
9 제국주의 비판
10 제국주의의 역사적 위치
부록 : 레닌의 제국주의 분석과 현대
카테고리 없음